Page 3 - BT-2019-01
P. 3

1/2     Februar   2019


                                                                                                                      INHALT
                                                                                            Das Magazin für
                                                                                             Führungskräfte













                                               AKTUELLES                                             FERTIGUNG
            Aktuell	                                     4        ACE:
            Jubiläum	                                    6        Prüfkopf	in	der	Klemme	                     34
            Fachmessen	                               8–11        Produktinformationen	                    36–39
            Personalia	                                 66
                                                                                 PRODUKTE UND UNTERNEHMEN

                                                   COVER          Aktuelles	aus	der	Branche	               40–45
            Apfel:
            Alles	paletti?	                             12	                                   ANTRIEBSTECHNIK
                                                                  Besser	als	„Well”:
                                                                                   ®
                                                      VFL         Getriebegattung	Galaxie gegenüber
                                                                  Spannungswellgetrieben	klar	im	Vorteil	     46
            STOPA:		                                              Produktinformationen	                    48–51
            Doppelter	Einsatz	                          18
            Produktinformationen	                 14–16,	19
                                                                                         VERBINDUNGSTECHNIK
                                       AUTOMATISIERUNG            Produktinformationen	                    52–55
            WFL	Millturn	Technologies:
            High-Tech-Automatisierungslösungen		        20                               OBERFLÄCHENTECHNIK
            Lenze:	                                               Noppel:
            Logistics	4.0	ist	bereits	Realität		        24        Licht	für	Ästheten	                         56
            Produktinformationen	              22–23,	26–27		     Produktinformationen	                       58


                                  WERKZEUG/-MASCHINEN                               PUMPS/FLUIDS/DRUCKLUFT

            Hermle:	                                              Xylem:
            Automatisierte	Implantate		                 28        Gebäudetechnik	für	eine	nachhaltige	Zukunft	  60
            Produktinformationen	                    30,	32	      Produktinformationen	                    61–65










          Impressum: Österr. BetriebsTechnik  ■  Medieninhaber: CH MEDIEN e.U., Landstraßer Hauptstraße 73/202, A-1030 Wien Telefon: (01) 513 13 95 (Vw. Red.),
          Fax: (01) 512 73 69 ■ E-Mail: verlag@ch-medien.at ■ Herausgeber, Geschäftsführung: Waltraud Charfi ■ Organisation und Redaktion: Erika Kienesberger
          ■  Redaktioneller  Beirat:  Kurt  Nebehaj  ■  Grafik  &  Produktion:  Andrea  Bibl  ■  Hersteller:  Ferdinand  Berger  &  Söhne  Ges.m.b.H.,  Wienerstraße  80,
          3580 Horn ■ DVNR: 0408085 ■ Verlagspostamt: 1030 Wien ■ Grundlegende Richtung: Nachrichten aus Industrie + Technik, Forschung + Praxis  ■ Einzelheft E 4,36
          ■ Jahresabonnement E 30,52 ■ Kundenbetreuung: Waltraud Charfi, Tel.: (+43/1) 512 84 69, Helmut Danner, Tel.: (+43/1) 512 43 42 ■ 40. Jahrgang.
          ■ Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: 100 % Waltraud Charfi – CH MEDIEN e.U.
          Der Verlag nimmt Manuskripte zur kostenlosen Veröffentlichung an. Honorare ausschließlich nach Vereinbarung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine
          Verantwortung übernommen. Nachdruck oder Kopien von Beiträgen bzw. Teilen davon nur mit Genehmigung. Für Fehler im Text, Schaltbildern, Skizzen usw. wird keine
          Haftung übernommen. Alle Veröffentlichungen erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden ohne Gewährleistung einer freien
          Verwendung gedruckt. Der Verlag nimmt Manuskripte zur kostenlosen Veröffentlichung an. Honorare ausschließlich nach Vereinbarung. Für unverlangt eingesandte
          Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen. Nachdruck oder Kopien von Beiträgen bzw. Teilen davon nur mit Genehmigung. Für Fehler im Text, Schaltbildern,
          Skizzen usw. wird keine Haftung übernommen. Alle Veröffentlichungen erfolgen ohne Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden ohne
          Gewährleistung einer freien Verwendung gedruckt. Wenn nicht anders angegeben, liegt das Copyright der Bilder beim Verlag bzw. bei den jeweiligen Firmen.

         Ausgabe 1/2–2019                                                                                        3
   1   2   3   4   5   6   7   8