Page 3 - elbw-2022-03

3 Juli 2022

Die Nummer 1
Energie, Luft, Boden, Wasser in Österreich

FÖRDER- & SEPARIERTECHNIK

FÜR PHARMA, CHEMIE & LEBENSMITTEL e.l.b.w. aktuell Produkte & Unternehmen

Aktuell 4, 34 Informationen zum Thema 20–21
Vorgestellt 9, 33
Wir entwickeln unsere Förder- & Separiertechnik für und gemeinsam mit unseren Kunden. Messtechnik
Wie bei unseren Siebmaschinen und Förderrinnen fürs Recycling, so zählen auch bei unseren Messe 27
Edelstahlmaschinen nach GMP-Standard insbesondere zwei Dinge: Herausragende Siebleistung COVER VEGA:
sowie maximaler Anwenderkomfort. Einfache Radar-Formel für
systec Controls: bessere Prozesse 22
Genau und kostengünstig 6 Informationen zum Thema 25

Wasser-/Abwassertechnik Reststoffe/Recycling

BESUCHEN SIE Badger Meter: Doppstadt: 26
Smarte Überwachung von
UNS AUF DER faulendem Schwarzwasser 10 ARJES IMPAKTOR 250:
Höhere Maschinenproduktivität
AGRU: Erst belächelt – dann geschätzt –
HALLE 12.0 Für Abwassertunnel der Superlative 12 nun ausgezeichnet 28
STAND B71 Endress+Hauser: 16 SPALECK: 30
Neuheiten auf der Achema
Auf dem Weg zu Wasser 4.0
Informationen zum Thema 14–15, 19 Informationen zum Thema 31–32

201920021
IMPRESSUM:
JETZT TERMIN e.l.b.w. UMWELTTECHNIK • Medieninhaber: CH MEDIEN e.U., Landstraßer Hauptstraße 73/202,
VEREINBAREN!
A-1030 Wien • Tel. 01 /513 13 95 (Vw, Red.), Fax: 01 /512 73 69 • E-Mail: verlag@ch-medien.at
Herausgeber, Geschäftsführung: Waltraud Charfi • Organisation und Redaktion: Erika Kienesberger • Redaktioneller Beirat: Kurt
SPALECK TESTCENTER FÜRS Nebehaj • Produktion und Grafik: Andrea Bibl • Hersteller: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wienerstraße 80, 3580 Horn
FÖRDERN, SEPARIEREN &
36. Jahrgang • Verlagspostamt: 1030 Wien
DIE WASSERAUFBEREITUNG
Blattlinie: Unabhängiges Magazin zur Information über technische und legistische Neuerungen unsere Umwelt betreffend.
Der Verlag nimmt Manuskripte zur kostenlosen Veröffentlichung an. Honorare ausschließlich nach Vereinbarung. Für unverlangt eingesand-
te Manuskripte wird keine Verantwortung übernommen. Nachdruck oder Kopien von Beiträgen bzw. Teilen davon nur mit Genehmigung. Für
Fehler im Text, Schaltbildern, Skizzen usw. wird keine Haftung übernommen. Alle Veröffentlichungen erfolgen ohne Berücksichtigung eines
eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden ohne Gewährleistung einer freien Verwendung gedruckt. Wenn nicht anders angegeben,
liegt das Copyright der Bilder beim Verlag bzw. bei den jeweiligen Firmen.
Kundenbetreuung:
Waltraud Charfi, Tel.: +43/1/ 512 84 69, Helmut Danner, Tel.: +43/1/ 512 43 42
SIEBEN TRANSPORTIEREN VERGLEICHMÄSSIGEN ENTWÄSSERN TROCKNEN KONTROLLIEREN
& DOSIEREN
e.l.b.w. Umwelttechnik 3/2022 3
Spaleck GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Straße 15 46397 Bocholt / Germany T +49 2871 2134-0 F +49 2871 2134-229 E info@spaleck.de www.spaleck.de