Page 10 - elbw-2019-01
P. 10

WASSER-/ABWASSERTECHNIK



        Xylem auf der bauma


        Godwins neue

        CD150S-Dri-Prime-Pumpe



        Smarte und effektive Entwässerungslösungen für komplexe Bauanwendungen – dafür bietet das
        weltweit agierende Unternehmen Xylem maßgeschneiderte Lösungen. Auf der Messe zeigt der Her-
        steller die leistungsstarken und robusten Baupumpen und Notentwässerungssysteme der Xylem-
        Marken Godwin, Lowara, Flygt und Wedeco. Neu im Sortiment der Godwin-Serie: die CD150S-Dri-
        Prime-Pumpe. Sie kann auch unter den schwierigsten Baustellenbedingungen eingesetzt werden.
        Sie fördert nicht nur abrasive Medien, sondern ist auch für große Mengen an Feststoffen geeignet.
        Die Pumpe kann problemlos   serungslösung,  die  gegen-
        mit  zwei  Laufradtypen  aus-  über  herkömmlichen  Pum-
        gestattet werden, der Umbau   pen mehr als 40 Prozent der
        auf  die  unterschiedlichen   Servicezeit  spart,  eine  20
        Anforderungen  ist  schnell   Prozent  längere  Betriebs-
        erledigt. Erste Option ist ein   zeit  aufweist  und  dabei  im
        Laufrad  für  Schmutzwas-  Schnitt  15  Prozent  weniger
        ser, das mit abrasiven Parti-  Kraftstoff verbraucht. Erhält-
        keln  belastet  ist,  die  zweite   lich ist die Godwin-Serie mit
        Version  ist  ein  „N-Laufrad“   einem  emissionsarmen,  um-
        für  kommunales  Abwasser   weltverträglichen  Dieselmo-
        mit  der  patentierten  „Flygt   tor der Abgasnorm Tier 5 so-
        N-Technologie“.  Mit  dieser   wie mit Erdgas- oder Elekt-
        „Zwei-Pumpen-in-einer-Lö-  romotor.
        sung“  ist  die  CD150S-Dri-
        Prime-Pumpe  von  Godwin   Intelligente Vernet-
        daher  ein  ideales  Werkzeug   zung mit der Pumpe
        für  anspruchsvolle  Bau-,   Eine  smarte  Neuheit  bei
        Kommunal-,  Industrie-  und   der  CD150  ist  die  integrier-  Die neue CD150S-Dri-Prime-Pumpe von Godwin kann auch
        Notfallanwendungen.        te  Field-Smart-Technologie   unter den schwierigsten Baustellenbedingungen eingesetzt
                                                              werden. Sie fördert nicht nur abrasive Medien, sondern ist
          Sie  bietet  eine  Entwäs-  (FST). Die cloudbasierte Te-  auch für große Mengen an Feststoffen geeignet.

        Fotos: Xylem                                          lematikplattform  ermöglicht   auch  die  CD150S  ab  sofort
                                                              den  sicheren  und  problem-
                                                                                        weltweit gekauft oder gemie-
                                                                                        tet  werden.  Mit  dem  neuen
                                                              losen Fernzugriff via Mobil-
                                                              funk-,  Satelliten-  und  GPS-  Service  „Xylem  Rental  So-
                                                              Technologie   von   Smart-  lutions“  entsteht  derzeit  die
                                                              phone,  Tablet  und  PC.  Ein   weltweit  größte  Mietflotte
                                                              Sicherheitsaspekt  der  FST-  mit mehr als 6.000 Produkten
                                                              Box: Sie ruft automatisch ei-  an  rund  80  Miet-Standorten
                                                              ne vorher gespeicherte Num-  in Europa – darunter Bremen,
                                                              mer an, wenn sie ein Problem   Dorsten, Langenhagen, Ober-
                                                              erkennt.  „Mittels  Fernüber-  schleißheim  und  Landsberg/
                                                              wachung  entfallen  Einsätze   Halle. So kann ein gewünsch-
                                                              nachts  oder  am  Wochenen-  ter Flottenmix problemlos zu
                                                              de,  um  die  Pumpe  oder  den   einem  bestimmten  Termin
                                                              Kraftstofftank der Pumpe vor   und Ort geliefert werden. Der
                                                              Ort  zu  überprüfen“,  erklärt   24  Stunden  verfügbare  Kun-
                                                              Jens  Hallmann,  Leiter  Ser-  denservice rundet das Portfo-
                                                              vice  und  Miete  bei  Xylem,   lio ab.
                                                              die  Vorteile  der  vernetzten
        Eine smarte Neuheit bei der CD150 ist die integrierte Field-  Technologie.
        Smart-Technologie (FST). Die cloudbasierte Telematikplatt-                      ■ www.xylem.de
        form ermöglicht den sicheren und problemlosen Fernzugriff
        via Mobilfunk-, Satelliten- und GPS-Technologie von Smart-  Wie  alle  Geräte  der  God-
        phone, Tablet und PC.                                 win-  und  Flygt-Serien  kann   bauma: Halle A6, Stand 449
        10                                                                              e.l.b.w. Umwelttechnik 1/2019
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15