Page 9 - elbw-2019-04
P. 9

COVER







         flexible  Bauart  ermöglicht   zulässige  Überdeckung  die-
         die grabenlose Sanierung von   ser Leitung nicht mehr gege-
         Leitungsabschnitten  mit  Bö-  ben. Es war auch nicht mög-
         gen bis zu 45° ohne zusätzli-  lich,  die  Bestandsleitung  in
         che  Baugruben.  Einzugslän-  unmittelbarer Nähe der Fahr-
         gen  von  bis  zu  2.500  Meter   bahn abzusenken, da dies ei-
         an  einem  Stück  wurden  be-  nen zu großen Eingriff in den
         reits realisiert.          Autobahnverkehr   bedeutet
           Basis des von der Rädlinger   hätte. Die REWAG entschied
         primus line GmbH entwickel-  sich daher zu einer Neuverle-
         ten, in Deutschland produzier-  gung der Trinkwasserleitung.
         ten und durch eigenes Personal   Zum Einsatz kam das System
         installierten   Sanierungssys-  Primus  Line .  Der  Gewebe-
                                              ®
         tems bilden der patentierte fle-  schlauchliner  wurde  in  ein
         xible Hochdruckschlauch und   HD-PE-Mantelrohr  eingezo-
         die spezielle Verbindungstech-  gen, das vorher per Spülboh-
         nik. Die innere Schicht des In-  rung verlegt wurde.
         liners ist medienspezifisch an   Spülbohrung  und  Inliner-  Anlieferung der Container, in denen sich die Pipeline Rapid
         das Einsatzgebiet der Leitung   Einzug  –  eine  zeitsparende   Response Kits befinden.
         – Wasser,  Gas  oder  Öl  –  auf   und  umgebungsschonende
         der  Basis  von  PE  bzw.  TPU   Kombination.
         angepasst.  Die  Außenschicht   Die  Rädlinger  primus  line
         besteht  aus  verschleißfestem   GmbH zog nach einer Kame-
         PE.  Die  vielfältigen  Einsatz-  rabefahrung und einer Nach-
         möglichkeiten des Verfahrens   reinigung  des  neu  verlegten
         werden  durch  die  nachfol-  Mantelrohrs  den  gefalteten
         genden Praxisberichte aus der   Liner DN 250 ein, der den er-
         Wasser-  und  Gasversorgung   forderlichen  Nenndruck  von
         veranschaulicht.           PN  16  für  die  Trinkwasser-
                                    leitung  liefert.  Druckluft  mit
         Praxisbericht              0,5 bar brachte den 110 Meter
         Wasserversorgung           langen Liner anschließend in
         Trinkwasser-Düker   unter-  seine kreisrunde Form. Nach
         quert  die  Autobahn  A3  bei   Montage von zwei eigens her-
         Regensburg.                gestellten  Systemverbindern
           Die  Autobahn  A3  ist  eine   an den Rohrenden, Druckpro-
         der  wichtigsten  Verbindun-  be,  Spülung  und  Desinfek-
         gen  zwischen  dem  Rhein-  tion  war  die  Installation  des
                                                      ®
         Main-Gebiet  und  Österreich.   Systems  Primus  Line   nach
         Ihre  Kapazität  reicht  aller-  nur  fünf  Arbeitstagen  abge-
         dings  für  den  deutlich  ange-  schlossen.
         stiegenen Verkehr nicht mehr   Die innovative Verlegungs-
         aus. Deshalb wird sie bis En-  methode  mit  HDD-Spülboh-
         de 2024 zwischen dem Auto-  rung  und  Inliner-Einzug  bie-
         bahnkreuz  Regensburg  und   tet  dem  Betreiber  REWAG
         der Anschlussstelle Rosenhof   etliche  Vorteile.  So  werden   Positionierung der Transporttrommel an der Baugrube.
         auf knapp 15 Kilometern von   die  Kreuzungsrichtlinie  der
         bisher vier auf sechs Streifen   Autobahndirektion sowie die   nur  zwei  kleine  Baugruben   Nach mehreren erfolgreich
                                                                                                        ®
         erweitert.                 notwendigen   Biegeradien   an  Start-  und  Endpunkt  not-  mit  Primus  Line   abgewi-
           Beim  Autobahnkreuz  Re-  eingehalten.  Der  im  Schutz-  wendig  waren,  hielten  sich   ckelten  Sanierungsprojekten
         gensburg auf Höhe der Augs-  rohr verlegte Liner hat keine   die Auswirkungen auf Umge-  in der Trinkwasserversorgung
         burger  Straße  querte  eine   Schweißnähte  und  erforder-  bung und Verkehr in Grenzen.  entschied  sich  ein  Versorger
         Trinkwasserleitung  der  Re-  te  geringeren  Installations-                    aus  dem  Ruhrgebiet  bei  der
         gensburger   Energie-   und   aufwand. Diese Leitung liegt   Praxisbericht      Sanierung  einer  Gashoch-
         Wasserversorgung  AG  und   außerdem  tiefer  als  die  ur-  Gasversorgung      druckleitung ebenfalls für das
         Co. KG (REWAG) die Auto-   sprüngliche.  Da  sowohl  für   Sanierung einer innerstädti-  System.
         bahn.  Im  Zuge  der  Erweite-  die Spülbohrung als auch für   schen  Gashochdruckleitung   Die  sanierte  Stahlleitung
         rung der Fahrbahnen war die   den   Primus-Line -Einzug   im Ruhrgebiet.        DN  250  PN  16  verläuft  auf
                                                    ®

         e.l.b.w. Umwelttechnik 4/2019                                                                          9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14